1882, jQ o flμRc

aau cne

phiajaȡew phiae QaȢez

Dr−a −kNkaȡ phoe pjcnexzz [Na -- 6z29]

[el, iheb, jVl]

jVl aMe hlqeN−l iNel hs−a R−mez WLl nˣljLo−L cne Ll Ahd phrZ ayqlC Qz phcC −ke −pC Becju ja −cM−a−Re J ayql −pC Ajaju Lb e−a−Rez ih−a mN−me, HC cl hˡZ Ll−f HC ph Nil a Aepe Ll−me J Se−me? Bl Ha pq−S HC pLm Lb hTC−a ae H-fkѿ Lq−LJ LMeJ −c−Me eCz LMe ayql L−R kC−he J Bhl ayq−L cne Ll−he HC Lb loece ih−a−Rez

−cM−a −cM−a lhhl Bpu fsmz hlqeN−ll −efmhhl p− −hm 3V-4Vl pju ae cr−Zn−ll hN−e Bpu −fyR−mez −cM−me, −pC fhflQa O−ll j−d WLl nˣljLo −RV a−f−nl Efl hpu B−Rez O−l HLOl −mLz lhh−l Ahpl qCu−R, aC i−l cne Ll−a Bpu−Rez HMeJ jV−ll p− LqlJ Bmf qu eC, ae pij−d HLf−n Bpe NqZ Ll−mez −cM−me, ip− pqphc−e WLl Lb Lq−a−Rez

HLV Fehwnaho hu −RLl−L E−n Llu J ayql c−L aLCu WLl −ke La Beca qCu A−eL Lb hm−aR−mez −R−mVl ej e−lz L−m−S f−se J pdlZ hˡpj−S kaua L−lez Lbm −aSxflfZz Qr cV Emz i−l −Qqlz

jVl Aej−e hT−me −k, LbV houp pwpl hɢl p− qC−aRmz Sl −Lhm Dnl Dnl L−l, dj dj L−l a−cl JC pLm hɢl ec L−lz Bl pwp−l La c −mL B−R, a−cl p− Llf hhql Ll EQa -- H-ph Lb qC−a−Rz

nˣljLo (e−l−l fˢa) -- e−l aC L hmp? pwpl −m−Ll La L h−m! L −cM, qa kMe Q−m ku, −fR−e La S−eul La lLj QvLl L−lz L qa g−lJ Qu ez −a−L kc −LE ec L−l, aC L j−e Llh?

e−l -- Bj j−e Llh, LLl −OE −OE Ll−Rz

nˣljLo (pq−p) -- e −l, Aa cl euz (pL−ml qp) Dnl phi−a B−Rez a−h im −m−Ll p− jMjM Q−m; jc −m−Ll LR −b−L aga bL−a quz h−Ol ia−lJ eluZ B−Re; a h−m hO−L Bme Ll Q−m ez (pL−ml qp) kc hm hO −a eluZ, a−h −Le fmhz al El -- kl hm−R ""fm−u Hp'' alJ eluZ, a−cl Lb −Le e e?

www.ramakrishnavivekananda.info 1882, jQ

""HLV Nf −nez −Le HL h−e HLV pd b−Lez ayl A−eLm noz ae HLce no−cl Ef−cn c−me −k, phi−a eluZ B−Re, HCV −S−e pLm−L ejl Ll−hz HLce HLV no −q−jl Se LW Be−a h−e NRmz Hje pj−u HLV lh EWm, "−L −Lbu BR fmJ -- HLV fNm qa k−μRz' phC fm−u −Nm, L noɢV fmm e! −p S−e −k, qaJ −k eluZ a−h −Le fmh? HC hmu cys−u lCmz ejl L−l ٹhٹa Ll−a mNmz Hc−L ja −QyQ−u hm−R "fmJ, fmJ'; noɢV ahJ esm ez −n−o qaV y−s L−l a−m e−u a−L HLd−l Ry−s −g−m c−u Q−m −Nmz no rahra q−u J AQae q−u f−s lCmz

""HC pwhc −f−u l J Aeɡe n−ol a−L Bn−j dldl L−l e−u −Nmz Bl Kod c−a mNmz MCrZ f−l −Qae q−m H−L −LE Sp Ll−m, "aj qa Bp−R −eJ −Le Q−m −N−m e?' −p hm−m, "l−ch Bju h−m c−uR−me −k, eluZC jeo, ShS ph q−u−Rez aC Bj qa eluZ Bp−R −c−M −pMe −b−L p−l SC eCz' l aMe hm−me, "hh, qa eluZ BpR−me h−V, a pa, L hh, ja eluZ −a −aju hlZ L−lR−mez kc phC eluZ a−h al Lb hnġp Ll−m e −Le? ja elu−Zl LbJ e−a quz' (pL−ml qp)

""n−ٻ B−R "A−f eluZx' Sm eluZz L −Le Sm WLl −phu Q−m; Bhl −Le S−m ByQ−e, hpejS, LfsLQ −Lhm Q−m; L MJu h WLl−ph Q−m ez −aje pd, Apd, i, Ai -- pL−mlC qc−u eluZ B−Rez L Apd, Ai, c −m−Ll p− hhql Q−m ez jMjM Q−m ez LlJ p− −Lhm j−Ml Bmf fkѿ Q−m, Bhl LlJ p− aJ Q−m ez JClf −m−Ll LR −b−L ag−a bL−a quz''

HLSe i -- jqnu, kc c −m−L Ae Ll−a B−p h Ae L−l, aq−m L Qf L−l bL EQa?

[Nq J ajZ]

nˣlhLo -- −m−Ll p− hp Ll−a −N−mC c −m−Ll qa −b−L Bfe−L lr Llhl Se HLV a−jZ −cM−e clLl! L −p Ae Ll−h h−m Em−V al Ae Ll EQa euz

""HL j−W HL lMm Nl Qlaz −pC j−V HLV iueL ho pf Rmz pL−mC −pC p−fl i−u Aaɿ phd−e bLaz HLce HLV hQl −pC j−Wl fb c−u BpRmz lM−ml −c−s H−p hm−m, "WLl jqnu! JcL c−u k−he ez Jc−L HLV iueL ho pf B−Rz' hQl hm−m, "hh, a −qL; Bjl a−a iu eC, Bj j Se!' HC Lb h−m hQl −pCc−L Q−m −Nmz lM−ml i−u −LE p− −Nm ez Hc−L pfV gZ a−m −c−s Bp−R, L L−R e Bp−a Bp−a hQl −SC HLV j fs−m, Bje pfV −Ly−Ql jae f−ul L−R f−s lCmz hQl hm−m, "J−l, aC −Le f−ll qwp L−l −hsp; Bu −a−L j chz HC j Sf−m −al iNh−e i q−h, iNhemi q−h, Bl qwp fh bL−h ez' HC h−m −p pf−L j cmz pfV j −f−u l−L fZj Ll−m Bl Sp Ll−m, "WLl! L L−l pde Llh, hme?' l hm−me, "HC j Sf Ll, Bl LlJ qwp L−l ez' hQl khl pj−u hm−m, "Bj Bhl Bphz'

www.ramakrishnavivekananda.info 1882, jQ

""HClLj LRce kuz lM−ml −c−M −k, pfV Bl Ljs−a B−p e! Yɡm j−l ahJ lN qu e, −ke −Ly−Ql jae q−u −N−Rz HLce HLSe lMm L−R N−u mɡS d−l Mh OlfL c−u a−L BR−s −g−m c−mz pfVl jM c−u l EW−a mNm, Bl −p A−Qae q−u fsmz e−s e, Q−s ez lM−ml j−e Ll−m −k, pfV j−l −N−Rz HC j−e L−l al ph Q−m −Nmz

""A−eL l−oe p−fl −Qae qmz −p B−ٹ B−ٹ Aa L− al N−al ial Q−m −Nmz nll QZ -- eshl n eCz A−eLce f−l kMe AQjpl aMe hq−l Bq−ll −Qu l−oe HL-HLhl Ql−a Bpa; i−u c−el −hm Bpa e, j mJu Ahd Bl qwp L−l ez jV, fa, NR −b−L f−s −N−R Hje gm −M−u fˡZdlZ Llaz

""fˡu HL hvpl f−l hQl −pCf−b Bhl Hmz H−pC p−fl pe Ll−mz lM−ml hm−m, "−p pfV j−l −N−Rz' hQll L J-Lb hnġp qm e! −p S−e, −k j J e−u−R a pde e q−m −cqaɡN q−h ez My−S My−S −pCc−L al ej d−l XL−a mNmz −p l−c−hl BJuS −e Na −b−L −hs−u Hm J Mh ii−h fZj Ll−mz hQl Sp Ll−m, "aC −Lje BRp?' −p hm−m, "B− im BRz' hQl hm−m, a−h aC Ha −lN q−u NRp −Le?' pf hm−m, "WLl Bfe B−cn L−l−Re -- LlJ qwp L−l e, aC faV gmV MC h−m −hd qu −lN q−u NR!' Jl pƅZ q−u−R L e, aC Ll Efl −oed eCz −p i−mC N−uRm −k, lM−ml −j−l −gmhl −kNs L−lRmz hQl hm−m, "d e MJul cle Hlf Ahۡ qu e, Ahn BlJ LlZ B−R, −i−h −cMz' pfVl j−e fsm −k, lM−ml BRs −j−lRmz aMe −p hm−m, "WLl j−e f−s−R h−V, lM−ml HLce BRs −j−lQmz al Ae, S−e e −k Bjl j−el L Ahۡ; Bj −k Lq−LJ Ljsh e h −Lelf Ae Llh e, −Lje L−l Se−h?' hQl hm−m, "R! aC Ha −hL, Bfe−L lr Ll−a Sep e; Bj Ljs−a hlZ L−lR, −gyp Ll−a eu! −gyp L−l a−cl iu −cMp eC −Le?'

""c −m−Ll L−R −gyp Ll−a qu, iu −cM−a qu, f−R Ae L−lz a−cl N−u ho Ym−a eC, Ae Ll−a eCz''

[i fLa -- Are all men equal?]

""Dn−ll p−a eelLj ShS, NRfm B−Rz S−eu−ll j−d im B−R jc B−Rz h−Ol j−a qwp S B−Rz N−Rl j−d Aj−al eɡu gm qu Hje B−R; Bhl hogmJ B−Rz −aje je−ol j−d im B−R, jcJ B−R; pd B−R, ApdJ B−R; pwpl Sh B−R Bhl i B−Rz

""Sh QlfLl: -- hSh, jjrSh, jSh J eaShz

""eaSh: -- −kje elccz Hl pwp−l b−L S−hl j−ml Se -- ShcN−L nr chl Sez

""hSh: -- ho−u Bp q−u b−L, Bl iNhe−L i−m b−L -- i−mJ iNh−el Q L−l ez

""jjrSh: -- kl j qhl CμR L−lz L a−cl j−d −LE j q−a f−l, −LE h f−l ez

www.ramakrishnavivekananda.info 1882, jQ www.ramakrishnavivekananda.info

""jSh: -- kl pwp−l Lje-L−e Bh eu -- −kje pd-jqaȡl; k−cl j−e houh eC, Bl kl phc qlfcfc Q L−lz

""−kje Sm −gm q−u−R fL−lz c-QlV jR Hje −pue −k, LMeJ S−m f−s e -- Hl eaS−hl Efjmz L A−eL jRC S−m f−sz H−cl j−d LaLm fmhl −Q L−lz Hl jjrS−hl Efjmz L ph jRC fm−a f−l ez c-Ql−V dfP dfP L−l Sm −b−L fm−u ku, aMe −S−ml h−m, JC HLV jٹ jR fm−u −Nm! L kl S−m f−s−R, AdLwnC fm−aJ f−l e; Bl fmhl −QJ L−l ez hlw Sm j−M L−l, fL−ll fy−Ll ia−l N−u Qf L−l jM yS−l −u b−L -- j−e L−l, Bl −Le iu eC, Bjl −hn BRz L S−e e −k, −S−m qs qs L−l −V−e Bsu am−hz HlC hS−hl Efjmz''

[pwpl mL -- hSh]

""hS−hl pwp−l Lje-L−e h q−u−R, qa-f hydz Bhl j−e L−l −k, pwp−ll JC Lje J L−e−aC pM q−h, Bl ei−u bL−hz S−e e −k, J−aC ja q−hz hSh kMe j−l al flhl h−m, "aj −a Qm−m, Bjl L L−l −N−m?' Bhl Hje ju −k, fcfV−a −hn pm−a Sm−m hSh h−m, "−am f−s k−h pm−a Lj−u cJz' Hc−L jankɡu −u l−u−R!

""hS−hl DnlQ L−l ez kc Ahpl qu aq−m qu B−hm-a−hm gm−a Nf L−l, eu j−Q LS L−lz Sp Ll−m h−m, Bj Qf L−l bL−a fl e, aC −hs hydRz qu−a pju L−V e −c−M ap −Mm−a Bl L−lz'' (pL−m ٹ)