c¢r−ZnÄ−l W¡L¥l nË£l¡jL«o·

fËbj f¢l−μRc

BS l¢hh¡lz iš²−cl Ahpl qCu¡−R, a¡C a¡yq¡l¡ c−m c−m nË£nË£fljqwp−ch−L cnÑe L¢l−a c¢r−ZnÄ−ll L¡m£h¡¢s−a B¢p−a−Rez pL−mlC Ah¡¢la à¡lz ¢k¢e B¢p−a−Re, W¡L¥l a¡yq¡lC p¢qa Lb¡ L¢q−a−Rez p¡d¤, fljqwp, ¢q¾c¥, MË£ø¡e, hËþ‘¡e£; n¡š², ¯ho·h; f¤l¦o, Ù»£−m¡L -- pL−mC B¢p−a−Rez deÉ l¡e£ l¡pj¢Z! −a¡j¡lC p¤¤L«¢ah−m HC p¤¤¾cl −ch¡mu fË¢a¢ùa qCu¡−R, Bh¡l HC pQm fË¢aj¡ -- HC jq¡f¤l¦o−L −m¡−L B¢pu¡ cnÑe J f§S¡ L¢l−a f¡C−a−Rz

L¡m£h¡¢s¢V L¢mL¡a¡ qC−a Bs¡C −oe²¡n Eš−l qC−hz ¢WL N‰¡l Ef−lz −e±L¡ qC−a e¡¢ju¡ p¤¤¢hÙ¹£ZÑ −p¡f¡e¡hm£ ¢cu¡ f§hÑ¡pÉ qCu¡ E¢Wu¡ L¡m£h¡¢s−a fË−hn L¢l−a quz HC O¡−V fljqwp−ch pÀ¡e L¢l−aez −p¡f¡−el f−lC Q¡yc¢ez −pM¡−e W¡L¥lh¡¢sl −Q±¢Lc¡−ll¡ b¡−Lz a¡q¡−cl M¡¢Vu¡, BjL¡−Wl ¢p¾c¥L, c¤C-HLV¡ −m¡V¡ −pC Q¡yc¢e−a j¡−T j¡−T f¢su¡ B−Rz f¡s¡l h¡h¤l¡ kMe N‰¡pÀ¡e L¢l−a B−pe, −Lq-−Lq −pC Q¡yc¢e−a h¢pu¡ −M¡pNÒf L¢l−a L¢l−a −am j¡−Mez −k-pLm p¡d¤-g¢Ll, ¯ho·h-¯ho·h£ A¢a¢bn¡m¡l fËp¡c f¡C−he h¢mu¡ B−pe, a¡yq¡l¡J −Lq-−Lq −i¡−Nl O¾V¡ fkÑ¿¹ HC Q¡yc¢e−a A−fr¡ L−lez LMe LMe −cM¡ k¡u, ¯N¢lLhÙ»d¡¢lZ£ ¯ilh£ ¢oen§mq−Ù¹ HC ÙÛ¡−e h¢pu¡ B−Rez ¢a¢eJ pju q−m A¢a¢bn¡m¡u k¡C−hez Q¡yc¢e¢V à¡cn ¢nhj¢¾c−ll ¢WL jdÉhaÑ£z a¾j−dÉ Ru¢V j¢¾cl Q¡yc¢el ¢WL Eš−l, Bl Ru¢V Q¡yc¢el ¢WL c¢r−Zz −e±L¡k¡oe£l¡ HC à¡cn j¢¾cl c§l qC−a −c¢Mu¡ h¢mu¡ b¡−L, ""JC l¡pj¢Zl W¡L¥lh¡¢s''z

Q¡yc¢e J à¡cn j¢¾c−ll f§hÑhaÑ£ CøL¢e¢jÑa f¡L¡ EW¡ez EW¡−el j¡TM¡−e p¡¢l p¡¢l c¤C¢V j¢¾clz Ešl¢c−L l¡d¡L¡−¿¹l j¢¾clz Ešl¢c−L l¡d¡L¡−¿¹l j¢¾clz a¡q¡l ¢WL c¢r−Z j¡-L¡m£l j¢¾clz yl¡d¡L¡−¿¹l j¢¾c−l nË£nË£l¡d¡L«o·-¢hNËq -- f¢ÕQj¡pÉz ¢py¢s ¢cu¡ j¢¾c−l E¢W−a quz j¢¾clam jjÑl fËÙ¹l¡hªaz j¢¾c−ll pÇj¤MÙÛ c¡m¡−e T¡s V¡P¡−e¡ B−R -- HMe hÉhq¡l e¡C, a¡C lš²h−Ù»l BhlZ£ à¡l¡ l¢raz HL¢V à¡lh¡e f¡q¡l¡ ¢c−a−Rz Afl¡−q² f¢ÕQ−jl −l±−â f¡−R W¡L¥−ll Lø qu, a¡C LÉ¡j¢h−pl fcÑ¡l h−¾c¡hÙ¹ B−Rz c¡m¡−el p¡¢l p¡¢l ¢Mm¡−el g¥Ll Eq¡−cl à¡l¡ Bhªa quz c¡m¡−el c¢rZ-f§hÑ −L¡−Z HL¢V N‰¡S−ml S¡m¡z j¢¾c−ll −Q±L¡−Wl ¢eLV HL¢V f¡−oe nË£QlZ¡jªaz i−š²l¡ B¢pu¡ W¡L¥l fËZ¡j L¢lu¡ JC QlZ¡jªa mC−hez j¢¾clj−dÉ ¢pwq¡pe¡l©t nË£nË£l¡d¡L«o·-¢hNËqz nË£l¡jL«o· HC j¢¾c−l f§S¡l£l L¡−kÑ fËbj hËa£ qe -- 1857-58 MË£ø¡ëz

c¢r−Zl j¢¾c−l p¤¤¾cl f¡o¡Zju£ L¡m£-fË¢aj¡! j¡l e¡j iha¡¢lZ£z −nÄaL«o·jjÑlfËÙ¹l¡hªa j¢¾clam J −p¡f¡ek¤š² EμQ−hc£z −hc£l Ef−l −l±fÉju pqpËcm fcÈ, a¡q¡l Efl ¢nh, nh qCu¡ c¢rZ¢c−L jÙ¹L -- Ešl¢c−L f¡ L¢lu¡ f¢su¡ B−Rez ¢n−hl fË¢aL«¢a −nÄafËÙ¹l¢e¢jÑaz a¡yq¡l q©c−u¡f¢l h¡l¡Zp£-−Q¢mf¢l¢qa¡ e¡e¡ilZ¡mˆ«a¡ HC p¤¤¾cl ¢oeeue£ nÉ¡j¡L¡m£l fËÙ¹lju£ j§aÑ£z nË£f¡cf−cÈ e§f¤l, …S¢lf’j, f¡y−Sh, Q¥V¢L Bl Sh¡ ¢hmÄfoez f¡y−Sh f¢ÕQ−jl −j−ul¡ f−lz fljqwp−c−hl i¡l£ p¡d, a¡C jb¤lh¡h¤ fl¡Cu¡−Rez j¡l q¡−a −p¡e¡l h¡E¢V, a¡¢hS CaÉ¡¢cz ANËq¡−a -- h¡m¡, e¡¢l−Lm-g¥m, fyC−Q, h¡E¢V; jdÉq¡−a -- a¡s, a¡¢hS J h¡S¤; a¡¢h−Sl T¡yf¡ −c¡c¤mÉj¡ez Nm−c−n -- ¢QL, j¤š²¡l p¡ael j¡m¡, −p¡e¡l h¢oen el, a¡l¡q¡l J p¤¤hZÑ¢e¢jÑa j¤™j¡m¡; j¡b¡u -- j¤L¥V; L¡−e -- j¡eh¡m¡, L¡ef¡n, g¥mT¥j−L¡, −Q±yc¡¢e J j¡Rz e¡¢pL¡u -- ev, −e¡mL −cJu¡z ¢oeeue£l h¡j qÙ¹à−u eªj¤™ J A¢p, c¢rZ qÙ¹à−u hl¡iuz L¢V−c−n elL¡l-j¡m¡, ¢ejgm J −L¡jlf¡V¡z j¢¾cl j−dÉ Ešl-f§hÑ −L¡−Z ¢h¢Qoe nkÉ¡ -- j¡ ¢hnË¡j L−lez −cJu¡−ml HLf¡−nÄÑ Q¡jl T¥¢m−a−Rz iNh¡e nË£l¡jL«o· JC Q¡jl mCu¡ Lah¡l j¡−L hÉSe L¢lu¡−Rez −hc£l Efl fcÈ¡p−e l©f¡l −Nm¡−p Smz am¡u p¡¢l p¡¢l O¢V, a¾j−dÉ nÉ¡j¡l f¡e L¢lh¡l Smz fcÈ¡p−el Efl f¢ÕQ−j Aød¡a¥¢e¢jÑa¡ ¢pwq, f§−hÑ −N¡¢dL¡ J ¢oen§mz −hc£l A¢NÀ−L¡−Z ¢nh¡, c¢r−Z L¡−m¡ fËÙ¹−ll hªo J Dn¡e −L¡−Z qwpz −hc£ E¢Wh¡l −p¡f¡−e −l±fÉju r¥â ¢pwq¡p−e¡f¢l e¡l¡uZ¢nm¡; HLf¡−nÄÑ fljqwp−c−hl pæÉ¡p£ qC−a fË¡ç Aød¡a¥¢e¢jÑa l¡jm¡m¡ e¡jd¡l£ nË£l¡jQ−¾âl ¢hNËq j§¢aÑ J h¡−ZnÄl ¢nhz BlJ AeÉ¡eÉ −cha¡ B−Rez −ch£ fË¢aj¡ c¢rZ¡pÉz iha¡¢lZ£l ¢WL pÇj¤−M, AbÑ¡v −hc£l ¢WL c¢r−Z OVÙÛ¡fe¡ qCu¡−Rz ¢p¾c¤ll¢"a, f§S¡−¿¹ e¡e¡L¥p¤¤j¢hi¨¢oa, f¤Öfj¡m¡−n¡¢ia j‰mOVz −cJu¡−ml HLf¡−nÄÑ Smf§ZÑ a¡j¡l T¡¢l -- j¡ j¤M d¤C−hez F−dÆÑ j¢¾c−l Q¡y−c¡u¡, ¢hNË−ql fÕQ¡¢Ÿ−L p¤¤¾cl h¡l¡Zp£ hÙ»M™ mðj¡ez −hc£l Q¡¢l−L¡−Z −l±fÉju Ù¹ñz ac¤f¢l hýj§mÉ Q¾â¡af -- Eq¡−a fË¢aj¡l −n¡i¡ hdÑe qCu¡−Rz j¢¾cl −c¡q¡l¡z c¡m¡e¢Vl L−uL¢V g¥Ll p¤¤cªt Lf¡V à¡l¡ p¤¤l¢raz HL¢V Lf¡−Vl L¡−R −Q±¢Lc¡l h¢pu¡ B−Rz j¢¾c−ll à¡−l f’f¡−oe nË£QlZ¡jªaz j¢¾cln£oÑ ehlaÀ j¢™az ¢e−Ql b¡−L Q¡¢l¢V Q¨s¡, j−dÉl b¡−L Q¡¢l¢V J p−hÑ¡f¢l HL¢Vz HL¢V Q¨s¡ HMe i¡¢Pu¡ l¢qu¡−Rz HC j¢¾c−l Hhw yl¡d¡L¡−¿¹l O−l fljqwp−ch f§S¡ L¢lu¡¢R−mez

L¡m£j¢¾c−ll pÇj¤−M AbÑ¡v c¢rZ¢c−L p¤¤¾cl p¤¤¢hÙ¹«a e¡Vj¢¾clz e¡Vj¢¾c−ll Efl nË£nË£jq¡−ch Hhw e¾c£ J i«‰£z j¡l j¢¾c−l fË−hn L¢lh¡l f§−hÑ W¡L¥l nË£l¡jL«o· yjq¡−ch−L q¡a−S¡s L¢lu¡ fËZ¡j L¢l−ae -- −ke a¡yq¡l B‘¡ mCu¡ j¢¾c−l fË−hn L¢l−a−Rez e¡Vj¢¾c−ll Ešl-c¢r−Z ÙÛ¡¢fa c¤C p¡¢l A¢a EμQÙ¹ñz ac¤f¢l R¡cz Ù¹ñ−nËZ£l f§hÑ¢c−L J f¢ÕQj¢c−L e¡Vj¢¾c−ll c¤C frz f§S¡l pju, j−q¡vphL¡−m, ¢h−noax L¡m£f§S¡l ¢ce e¡Vj¢¾c−l k¡oe¡ quz HC e¡Vj¢¾c−l l¡pj¢Zl S¡j¡a¡ jb¤lh¡h¤ nË£l¡jL«−o·l Ef−c−n d¡eÉ−jl¦ L¢lu¡¢R−mez HC e¡Vj¢¾c−lC phÑpj−r W¡L¥l nË£l¡jL«o· ¯ilh£f§S¡ L¢lu¡¢R−mez

[i¡ys¡l, −i¡NOl, A¢a¢bn¡m¡, h¢mÙÛ¡e]

QLÚ¢jm¡e EW¡−el f¢ÕQjf¡−nÄÑ à¡cn j¢¾cl, Bl ¢aef¡−nÄÑ HLam¡ Olz f§hÑf¡−nÄÑl Ol…¢ml j−dÉ i¡ys¡l, m¤¢QOl, ¢ho·¥l −i¡NOl, ¯e−hcÉOl, j¡−ul −i¡NOl, W¡L¥l−cl l¡æ¡Ol J A¢a¢bn¡m¡z A¢a¢b, p¡d¤ k¢c A¢a¢bn¡m¡u e¡ M¡e, a¡q¡ qC−m cçlM¡e¡u M¡S¡’£l L¡−R k¡C−a quz M¡S¡’£ i¡™¡l£−L ýL¥j ¢c−m

p¡d¤ i¡ys¡l qC−a ¢pd¡ mez e¡Vj¢¾c−ll c¢r−Z h¢mc¡−el ÙÛ¡ez

¢ho·¥O−ll l¡æ¡ ¢el¡¢joz L¡m£O−ll −i¡−Nl ¢iæ låen¡m¡z låen¡m¡l pÇj¤−M c¡p£l¡ hs hs hy¢V mCu¡ j¡R L¥¢V−a−Rz Aj¡hpÉ¡u HL¢V R¡N h¢m quz −i¡N c¤C fËql j−dÉ qCu¡ k¡uz C¢aj−dÉ A¢a¢bn¡m¡u HL-HLM¡e¡ n¡mf¡a¡ mCu¡ p¡¢l p¡¢l L¡P¡m, ¯ho·h, p¡d¤ A¢a¢b h¢pu¡ f−sz hË¡þZ−cl fªbL ÙÛ¡e L¢lu¡ −cJu¡ quz LjÑQ¡l£ hË¡þZ−cl fªbL ÙÛ¡e quz M¡S¡’£l fËp¡c a¡yq¡l O−l −f±yR¡Cu¡ −cJu¡ quz S¡eh¡S¡−ll h¡h¤l¡ B¢p−m L¥¢W−a b¡−Lez −pCM¡−e fËp¡c f¡W¡−e¡ quz

EW¡−el c¢r−Z p¡¢l p¡¢l Ol…¢m−a cçlM¡e¡ J LjÑQ¡l£¢c−Nl b¡¢Lh¡l ÙÛ¡ez HM¡−e M¡S¡’£, j¤ýl£ phÑc¡ b¡−Le; Bl i¡™¡l£, c¡p-c¡p£, f§S¡l£, l¡yd¤e£, hË¡þZW¡L¥l CaÉ¡¢cl J à¡lh¡e−cl phÑc¡ k¡a¡u¡az −L¡e −L¡e Ol Q¡¢h −cJu¡; a¾j−dÉ W¡L¥lh¡¢sl Bph¡h pal¢’, n¡¢ju¡e¡ CaÉ¡¢c b¡−Lz HC p¡¢ll L−uLV¡ Ol fljqwp−c−hl S−¾j¡vph Efm−r i¡ys¡l Ol Ll¡ qCaz a¡q¡l c¢rZ¢c−Ll i¨¢j−a jq¡j−q¡vp−hl l¡æ¡ qCaz

EW¡−el Eš−l HLam¡ O−ll −nËZ£z a¡q¡l ¢WL j¡TM¡−e −cE¢sz Q¡yc¢el eÉ¡u −pM¡−eJ à¡lh¡−el¡ f¡q¡s¡ ¢c−a−Rz Eiu ÙÛ¡−e fË−hn L¢lh¡l f§−hÑ h¡¢q−l S¤a¡ l¡¢Mu¡ k¡C−a qC−hz

[W¡L¥l nË£l¡jL«o·l Ol] −

EW¡−el ¢WL Ešl-f¢ÕQj −L¡−Z AbÑ¡v à¡cn j¢¾c−ll ¢WL Eš−l nË£nË£fljqwp−c−hl Olz O−ll ¢WL f¢ÕQj¢c−L AdÑj™m¡L¡l HL¢V h¡l¡¾c¡z −pC h¡l¡¾c¡u nË£l¡jL«o· f¢ÕQj¡pÉ qCu¡ N‰¡ cnÑe L¢l−aez HC h¡l¡¾c¡l f−lC fbz a¡q¡l f¢ÕQ−j f¤−Öf¡cÉ¡e, avf−l −f¡Ù¹¡z a¡q¡l f−lC f§ap¢mm¡ phÑa£bÑju£ LmLme¡¢ce£ N‰¡

fljqwp−c−hl O−ll ¢WL Eš−l HL¢V Qa¥−×L¡Z h¡l¡¾c¡, a¡q¡l Eš−l EcÉ¡efbz a¡q¡l Eš−l Bh¡l f¤−Öf¡cÉ¡ez a¡q¡l f−lC eqhaM¡e¡z eqh−al ¢e−Ql O−l a¡yq¡l üNÑ£u¡ flj¡l¡dÉ¡ hªÜ¡ j¡a¡W¡L¥l¡e£ J f−l nË£nË£j¡ b¡¢L−aez eqh−al f−lC hL¥mam¡ J hL¥mam¡l O¡Vz HM¡−e f¡s¡l −j−ul¡ pÀ¡e L−lez HC O¡−V fljqwp−c−hl hªÜ¡ j¡a¡W¡L¥l¡e£l yN‰¡m¡i quz 1877 MË£ø¡ëz

hL¥mam¡l BlJ ¢LR¤ Eš−l f’hV£z HC f’hV£l f¡cj§−m h¢pu¡ fljqwp−ch A−eL p¡de¡ L¢lu¡¢R−me, Bl Cc¡e£w iš²p−‰ HM¡−e phÑc¡ f¡cQ¡lZ L¢l−aez Ni£l l¡−oe −pM¡−e LMe LMe E¢Wu¡ k¡C−aez f’hV£l hªr…¢m -- hV, AnÄ›, ¢eð, (−L¡e −L¡e j−a -- A−n¡L) BjmL£ J ¢hmÄ -- W¡L¥l ¢e−Sl ašÆ¡hd¡−e −l¡fZ L¢lu¡¢R−mez nË£hª¾c¡he qC−a ¢g¢lu¡ B¢pu¡ HM¡−e lSx Rs¡Cu¡ ¢cu¡¢R−mez HC f’hV£l ¢WL f§hÑN¡−u HLM¡¢e L¥¢Vl ¢ejÑ¡Z Ll¡Cu¡ iNh¡e nË£l¡jL«o· a¡q¡−a A−eL DnÄl¢Q¿¹¡, A−eL afpÉ¡ L¢lu¡¢R−mez HC L¥¢Vl Hr−Z f¡L¡ qCu¡−Rz

f’hV£ j−dÉ p¡−hL HL¢V hVN¡R B−Rz avp−‰ HL¢V AnÄ›N¡Rz c¤C¢V ¢j¢mu¡ −ke HL¢V qCu¡−Rz hªÜ N¡R¢V hup¡¢dLÉhnax hý−L¡Vl¢h¢nø J e¡e¡ fr£pj¡L¥m J AeÉ¡eÉ S£−hlJ Bh¡pÙÛ¡e qCu¡−Rz f¡cj§−m CøL¢e¢jÑa, −p¡f¡ek¤š², j™m¡L¡l−hc£p¤¤−n¡¢iaz HC −hc£l Ešl-f¢ÕQj¡w−n Bp£e qCu¡ iNh¡e nË£l¡jL«o· A−eL p¡de¡ L¢lu¡¢R−me; Bl hv−pl SeÉ N¡i£ hÉ¡L¥m qu, −pCl©f hÉ¡L¥m qCu¡ iNh¡e−L La X¡¢L−aez BS −pC f¢hoe Bp−e¡f¢l hVhª−rl pM£hªr AnÄ−›l HL¢V X¡m i¡¢Pu¡ f¢su¡ B−Rz X¡m¢V H−Lh¡−l i¡¢Pu¡ k¡u e¡Cz j§mal¦l p−‰ AdÑpwmNÀ qCu¡ B−Rz h¤¢T −p-Bp−e h¢ph¡l HMeJ −L¡e jq¡f¤l¦o S−¾je e¡Cz

[T¡Eam¡, hmam¡ J L¥¢W] − −

f’hV£l BlJ Eš−l M¡¢eLV¡ ¢Nu¡ −m¡q¡l a¡−ll −lm B−Rz −pC −l−ml Jf¡−l T¡Eam¡z p¡¢l p¡¢l Q¡¢l¢V T¡EN¡Rz T¡Eam¡ ¢cu¡ f§hÑ¢c−L M¡¢eLV¡ ¢Nu¡ −hmam¡z HM¡−eJ fljqwp−ch A−eL L¢We p¡de¡ L¢lu¡¢R−mez T¡Eam¡ J −hmam¡l f−lC Eæa fË¡Q£lz a¡q¡lC Eš−l NiZÑ−j−¾Vl h¡l¦cOlz

EW¡−el −cE¢s qC−a Ešlj¤−M h¢qNÑa qCu¡ −cM¡ k¡u, pÇj¤−M ¢àam L¥¢Wz W¡L¥lh¡¢s−a B¢p−m l¡e£ l¡pj¢Z, a¡yq¡l S¡j¡C jb¤lh¡h¤ fËi«¢a HC L¥¢W−a b¡¢L−aez a¡yq¡−cl S£hŸn¡u fljqwp−ch HC L¥¢Wl h¡¢sl ¢e−Ql f¢ÕQ−jl O−l b¡¢L−aez HC Ol qC−a hL¥mam¡l O¡−V k¡Ju¡ k¡u J −hn N‰¡cnÑe quz

EW¡−el −cE¢s J L¥¢Wl jdÉhaÑ£ −k-fb −pC fb d¢lu¡ f§hÑ¢c−L k¡C−a k¡C−a X¡e¢c−L HL¢V h¡yd¡O¡V¢h¢nø p¤¤¾cl f¤×L¢lZ£z j¡-L¡m£l j¢¾c−l ¢WL f§hÑ¢c−L HC f¤L¥−ll HL¢V h¡pej¡S¡l O¡V J E¢õ¢Ma f−bl Ae¢ac§−l Bl HL¢V O¡Vz fbf¡nÄÑ¢ÙÛa JC O¡−Vl ¢eLV HL¢V N¡R B−R, a¡q¡−L N¡S£am¡ h−mz JC fb d¢lu¡ Bl HLV¥ f§hÑj¤−M k¡C−m Bh¡l HL¢V −cE¢s -- h¡N¡e qC−a h¡¢q−l B¢ph¡l pcl gVLz HC gVL ¢cu¡ Bmjh¡S¡l h¡ L¢mL¡a¡l −m¡L k¡a¡u¡a L−lez c¢r−ZnÄ−ll −m¡L ¢Ms¢L gVL ¢cu¡ B−pez L¢mL¡a¡l −m¡L fË¡uC HC pcl gVL ¢cu¡ L¡m£h¡¢s−a fË−hn L−lez −pM¡−eJ à¡lh¡e h¢pu¡ f¡q¡s¡ ¢c−a−Rz L¢mL¡a¡ qC−a fljqwp−ch kMe Ni£l l¡−oe L¡m£h¡¢s−a ¢g¢lu¡ B¢p−ae, aMe HC −cE¢sl à¡lh¡e Q¡¢h M¤¢mu¡ ¢caz fljqwp−ch à¡lh¡e−L X¡¢Lu¡ O−l mCu¡ k¡C−ae J m¤¢Q¢jø¡æ¡¢c W¡L¥−ll fËp¡c a¡q¡−L ¢c−aez

[q¡ypf¤L¥l, BÙ¹¡hm, −N¡n¡m¡, f¤Öf¡cÉ¡e]

f’h¢Vl f§hÑ¢c−L Bl HL¢V f¤×L¢lZ£ -- e¡j q¡ypf¤L¥lz JC f¤×L¢lZ£l Ešl-f§hÑ −L¡−Z BÙ¹¡hm J −N¡n¡m¡z −N¡n¡m¡l f§hÑ¢c−L ¢Ms¢L gVLz HC gVL ¢cu¡ c¢r−ZnÄ−ll NË¡−j k¡Ju¡ k¡uz −k-pLm f§S¡l£ h¡ AeÉ LjÑQ¡l£ f¢lh¡l B¢eu¡ c¢r−ZnÄ−l l¡¢Mu¡−Re, a¡yq¡l¡ h¡ a¡yq¡−cl −R−m−j−ul¡ HC fb ¢cu¡ k¡a¡u¡a L−lez

EcÉ¡−el c¢rZfË¡¿¹ qC−a Eš−l hL¥mam¡ J f’hV£ fkÑ¿¹ N‰¡l d¡l ¢cu¡ fb ¢Nu¡−Rz −pC f−bl c¤Cf¡−nÄÑ f¤Öfhªrz Bh¡l L¥¢Wl c¢rZf¡nÄÑ ¢cu¡ f§hÑ-f¢ÕQ−j −k-fb ¢Nu¡−R a¡q¡lJ c¤Cf¡−nÄÑ f¤Öfhªrz N¡S£am¡ qC−a −N¡n¡m¡ fkÑ¿¹ L¥¢W J q¡ypf¤L¥−ll f§hÑ¢c−L −k-i¨¢jM™, a¡q¡l j−dÉJ e¡e¡S¡a£u f¤Öfhªr,

www.ramakrishnavivekananda.info www.ramakrishnavivekananda.info − −

g−ml hªr J HL¢V f¤×L¢lZ£ B−Rz

A¢a fËa¨É−o f§hÑ¢cL l¢š²jhZÑ qC−a e¡ qC−a kMe j‰m¡l¢al p¤¤jd¤l në qC−a b¡−L J p¡e¡C−u fËi¡a£ l¡Nl¡¢NZ£ h¡¢S−a b¡−L, aMe qC−aC j¡-L¡m£l h¡N¡−e f¤ÖfQue Blñ quz N‰¡a£−l f’hV£l pÇj¤−M ¢hmÄhªr J −p±lif§ZÑ …mÚQ£ g¥−ml N¡Rz j¢õL¡, j¡dh£ J …mÚQ£ g¥m nË£l¡jL«o· hs i¡mh¡−pez j¡dh£ma¡ nË£hª¾c¡hed¡j qC−a B¢eu¡ ¢a¢e f¤y¢au¡ ¢cu¡−Rez q¡ypf¤L¥l J L¥¢Wl f§hÑ¢c−L −k-i¨¢jM™ a¾j−dÉ f¤L¥−ll d¡−l QÇfL hªrz ¢LuŸ¨−l T¥jL¡Sh¡, −N¡m¡f J L¡’ef¤Öfz −hs¡l Ef−l Afl¡¢Sa¡ -- ¢eL−V S¤yC, −L¡b¡J h¡ −ng¡¢mL¡z à¡cn j¢¾c−ll f¢ÕQjN¡−u hl¡hl −nÄaLlh£, lš²Llh£, −N¡m¡f, S¤yC, −hmz ‚¢Qv h¡ d¤Ù¹lf¤Öf -- jq¡−c−hl f§S¡ qC−hz j¡−T j¡−T a¥mp£ -- EμQ CøL¢e¢jÑa j−’l Efl −l¡fZ Ll¡ qCu¡−Rz eqh−al c¢rZ¢c−L −hm, S¤yC, Nål¡S, −N¡m¡fz h¡yd¡O¡−Vl Ae¢ac§−l fcÈLlh£ J −L¡¢Lm¡rz fljqwp−c−hl O−ll f¡−n c¤C-HL¢V L«o·Q¨s¡l hªr J B−nf¡−n −hm, S¤yC, Nål¡S, −N¡m¡f, j¢õL¡, Sh¡, −nÄaLlh£, lš²Llh£ Bh¡l f’j¤M£ Sh¡, Q£e S¡a£u Sh¡z

nË£l¡jL«o·J HLL¡−m f¤ÖfQue L¢l−aez HL¢ce f’hV£l pÇj¤MÙÛ HL¢V ¢hmÄhªr qC−a ¢hmÄfoe Que L¢l−a¢R−mez ¢hmÄfoe a¥¢m−a ¢Nu¡ N¡Hl M¡¢eLV¡ R¡m E¢Wu¡ B¢pmz aMe a¡yq¡l HCl©f A¢ei¨¢a qCm −k, ¢k¢e phÑi¨−a B−Re a¡yl e¡ S¡¢e La Lø qCm! Aj¢e Bl ¢hmÄfoe a¥¢m−a f¡¢l−me e¡z Bl HL¢ce f¤ÖfQue L¢lh¡l SeÉ ¢hQlZ L¢l−a¢R−me, Hje pju −L −ke cfÚ L¢lu¡ −cM¡Cu¡ ¢cm −k, L¥p¤¤¢ja hªr…¢m −ke HL-HL¢V g¥−ml −a¡s¡, HC ¢hl¡V ¢nhj§¢aÑl Efl −n¡i¡ f¡C−a−R -- −ke a¡yq¡lC Aq¢eÑn f§S¡ qC−a−Rz −pC¢ce qC−a Bl g¥m −a¡m¡ qCm e¡z

fljqwp−c−hl O−ll f§hÑ¢c−L hl¡hl h¡l¡¾c¡z h¡l¡¾c¡l HLi¡N EW¡−el ¢c−L, AbÑ¡v c¢rZj¤−M¡z H-h¡l¡¾c¡u fljqwp−ch fË¡u iš²p−‰ h¢p−ae J DnÄl pðå£u Lb¡ L¢q−ae h¡ pwL£aÑe L¢l−aez HC f§hÑ h¡l¡¾c¡l Afl¡dÑ Ešlj¤−M¡z H-h¡l¡¾c¡u i−š²l¡ a¡yq¡l L¡−R B¢pu¡ a¡yq¡l S−¾j¡vph L¢l−ae, a¡yq¡l p−‰ h¢pu¡ pwL£aÑe L¢l−ae; Bh¡l ¢a¢e a¡yq¡−cl p¢qa HLp−‰ h¢pu¡ Lah¡l fËp¡c NËqZ L¢l−aez HC h¡l¡¾c¡u nË£k¤š² −LnhQ¾â ¢noÉpj¢icÉhq¡−l B¢pu¡ a¡yq¡l p−‰ La Bm¡f L¢lu¡−Re; B−j¡c L¢l−a L¢l−a j¤¢s, e¡¢l−Lm, m¤¢Q, ¢jø¡æ¡¢c HLp−‰ h¢pu¡ M¡Cu¡ ¢Nu¡−Rez HC h¡l¡¾c¡u e−l¾â−L cnÑe L¢lu¡ nË£l¡jL«o· pj¡¢dÙÛ qCu¡¢R−mez

[Be¾c¢e−Lae]

L¡¢mh¡¢s Be¾c¢e−Lae qCu¡−Rz l¡d¡L¡¿¹, iha¡¢lZ£ J jq¡−c−hl ¢eaÉf§S¡, −i¡Nl¡N¡¢c J A¢a¢b−ph¡z HL¢c−L i¡N£lb£l hýc§l fkÑ¿¹ f¢hoe cnÑez Bh¡l −p±li¡L¥m p¤¤¾cl e¡e¡hZÑl¢"a L¥p¤¤j¢h¢nø j−e¡q¡l f¤−Öf¡cÉ¡ez a¡q¡−a Bh¡l HLSe −Qaej¡e¤o Aq¢eÑn DnÄl−fË−j j¡−a¡u¡l¡ qCu¡ B−Rez Be¾cju£l ¢eaÉ Evphz eqha qC−a l¡Nl¡¢NZ£ phÑc¡ h¡¢S−a−Rz HLh¡l fËi¡−a h¡¢S−a b¡−L j‰m¡l¢al pjuz a¡lfl −hm¡ euV¡l pju -- kMe f§S¡ Blñ quz a¡lfl −hm¡ ¢àfËq−ll pju -- aMe −i¡N¡l¢al fl W¡L¥l-W¡L¥l¡e£l¡ ¢hnË¡j L¢l−a k¡ez Bh¡l −hm¡ Q¡¢lV¡l pju eqha h¡¢S−a b¡−L -- aMe a¡yq¡l¡ ¢hnË¡jm¡−il fl N¡−oe¡›¡e L¢l−a−Re J j¤M d¤C−a−Rez a¡lfl Bh¡l påÉ¡l¢al pjuz Ah−n−o l¡a euV¡l pju -- kMe n£a−ml fl W¡L¥l-nue qu, aMe Bh¡l eqha h¡¢S−a b¡−Lz